fbpx

Please wait...



BLOG

No more posts

 

انظر إلى الفرق بين القدم عندما يكون الكاحل مستقيماً مقارنة بحين يبدأ الكاحل بالانحناء. يؤثر هذا الانحناء على القوس ومفصل إصبع القدم

الكبير، و حتّى على ظفر إصبع القدم ويمكن أن يسبب اختلال الكاحل العديد من المشكلات في القدم مثل انهيار القوس، وتشكيل التورم أو

البروز العظمي ومشكلات محاذاة إصبع القدم



 

Look at the difference of the foot when the ankle is straight compared to when the ankle starts to lean in. It affects the arch and big toe joint, even the toe nail.

Ankle misalignment can cause many problems with the foot such as a collapsed arch, bunion formation, and toe alignment issues.

 

For more information or to book an appointment please call our clinic +971 4 3435390 or WhatsApp +971 50 3553024.



 

 

لم يظهر هذا التقرح الدموي الصغير على إصبع القدم الكبير بسبب الحذاء، بل بسبب محاذاة الكاحل غير الصحيحة حيث هبط القوس مما أدّى

الى تحرك مفصل إصبع القدم الكبير، وميله نحو الداخل، الأمر الذي  تسبب في الاحتكاك والضغط هنا. يؤدي ضغط إصبع القدم بقوة باتجاه

الحذاء إلى كسر هذه الأوعية الدموية الصغيرة. العلاج هو عبارة عن نعل داخل أحذية الجري للحفاظ على محاذاة الكاحل



 

This small blood blister on the big toe is actually not caused by the shoe. It is caused by the ankle misalignment as the arch drops which moves the big toe joint, turning inwards, causing friction and pressure here.

Because the toe is now forcefully pressing against the shoe, causing these small blood blisters to break. The treatment is an insole inside the running shoes to maintain the alignment of the ankle.

 

For more information or to book an appointment please call our clinic +971 4 3435390 or WhatsApp +971 50 3553024.



 

.لراحة ومحاذاة اصبع القدم الكبير حيث البروز العظمي أو إصبع القدم الأروح ، استخدم منتجات البروز العظمي أو التورّم اللّيليّة

.يُمكن وضع الضمادة النّاعمة على القدم طوال اللّيل بينما تستخدم الجبيرة المصحّحة للبروز العظمي الليلية والأقوى من حيث الفعالية لمدّة ساعة قبل النّوم

.بعد ازالة الجبيرة الليلية، ضع فواصل أصابع القدم النّاعمة أثناء النّوم للحفاظ على محاذاة إصبع القدم الكبير طوال اللّيل

.إذا كنت مهتمًا بشراء هذه المنتجات ، فنحن نبيعها في عيادتنا وفي متجرنا الإلكتروني، رابط المتجر موجود في البايو على الانستغرام



 

For the relief and alignment of the big toe where there is a bunion or hallux valgus then use the sleeping bunion products.

The Soft pad can be used on the foot for the whole night and the stronger corrective sleeping bunion Night splint can be used for approximately one hour before bedtime.

After removing the strong night splint, then add the toe separator soft pad for sleeping, so the alignment of the big toe is maintained throughout the night.

If you are interested in these products we sell them in our clinic and in our online shop, the shop link is in our instagram bio.

 

For more information or to book an appointment please call our clinic +971 4 3435390 or WhatsApp +971 50 3553024.



 

.تُستخدم هذه المنتجات بشكلٍ شائع بين الأشخاص الّذين يعانون من بروز عظمي أو تورّم لأنّها ناعمة وسهلة الإستخدام أثناء النّوم
.يوضع ملصق البروز العظمي الليليّ على إصبع القدم الكبير لإبقائه مستقيمًا
.فواصل أصابع القدم عبارة عن ضمادة ناعمة توضع بين الإصبعين الأوّل والثّاني لإبقاء المفصل مستقيمًا أثناء النّوم

.كلًا من الملصق الورديّ والضمادة البيضاء ناعمان ولا يسببان أي انزعاج أثناء النوم

.تحافظ هذه المنتجات على المفصل في وضعية مستقيمة. وهي مفيدة جدًّا لمحاذاة البروز العظمي

إذا كنت مهتمًا بشراء هذه المنتجات، فنحن نبيعها في عيادتنا وفي متجرنا الإلكتروني، رابط المتجر موجود في البايو على الانستغرام



 

‏This is popular with clients that have bunions because it is soft and easy to use whilst you are sleeping.

‏The sleeping bunion sticker is placed on to the big toe to keep it straight.

‏The toe separator is a very soft pad which is placed in between the first and second toe to keep the joint straight whilst sleeping.

The pink sticker and white pad are both very soft and causes no discomfort while sleeping.

‏These products keep the joint in a straight position.  It is very useful with the alignment of bunions.

‏If you are interested in these products we sell them in our clinic and in our online shop, the shop link is in our instagram bio.

 

For more information or to book an appointment please call our clinic +971 4 3435390 or WhatsApp +971 50 3553024.


Copyright Dubai Podiatry 2024. All rights reserved.

WhatsApp us