fbpx

Please wait...



BLOG

No more posts

Flat feet in children are commonly caused by hereditary ligament laxity (stretchy ligaments), where the ankle joints are soft and roll inward excessively. This inward ankle movement, known as pronation, causes the foot arch to collapse and the feet to appear flat. In many children, an inward ankle tilt of more than 5 degrees is enough to flatten the arch completely.

When left untreated, flat feet can affect a child’s walking pattern, posture, balance, and overall foot development. Excessive pronation may also place additional strain on the ankles, knees, hips, and lower back as the child grows.

يحدث تسطّح القدمين لدى الأطفال غالبًا بسبب ارتخاء الأربطة الوراثي (الأربطة المرنة أو المتمددة بشكل زائد)، حيث تكون مفاصل الكاحل أكثر ليونة وتميل إلى الانحراف نحو الداخل بشكل مفرط. ويُعرف هذا الانحراف الداخلي للكاحل باسم الكبّ الزائد للقدم (Pronation)، وهو يؤدي إلى انهيار قوس القدم وجعل القدم تبدو مسطحة.

وفي كثير من الأطفال، قد يكون ميل الكاحل إلى الداخل بأكثر من 5 درجات كافيًا للتسبب في اختفاء قوس القدم بالكامل.

وعند ترك هذه الحالة دون علاج، يمكن أن تؤثر في طريقة مشي الطفل، ووضعية الجسم، والتوازن، والتطور الطبيعي للقدمين. كما أن الكبّ الزائد للقدم قد يفرض ضغطًا إضافيًا على الكاحلين والركبتين والوركين وأسفل الظهر مع نمو الطفل، مما يزيد من احتمالية حدوث مشكلات في الجهاز العضلي الهيكلي مستقبلًا.

 

How Corrective Orthotics Help Flat Feet

Corrective orthotics are custom-made medical devices designed specifically for the child’s feet. They are carefully shaped and angled to match the exact degree of foot and ankle misalignment. The purpose of treatment is to gradually guide the ankles back toward a neutral 0° position, allowing healthy arch development during growth.

Unlike standard insoles, corrective orthotics are individually prescribed based on the severity of the child’s pronation. Each stage of correction is designed to improve ankle alignment progressively, typically by around 5 degrees at a time.

For example, if a child’s ankles roll inward by 15 degrees, treatment may involve a gradual correction plan using multiple orthotics to guide the feet step-by-step into proper alignment. Children with more severe flat feet may require additional stages of correction over time.

كيف تساعد التقويمات التصحيحية في علاج تسطّح القدمين؟

التقويمات التصحيحية للقدم (Corrective Orthotics) هي أجهزة طبية تُصنع خصيصًا لتناسب قدمي الطفل. ويتم تصميمها بعناية وفقًا لدرجة انحراف القدم والكاحل لدى كل طفل، بحيث تكون الزوايا والدعامات متوافقة تمامًا مع احتياجاته الفردية.

يهدف العلاج إلى توجيه الكاحلين تدريجيًا نحو الوضعية المحايدة الطبيعية (0°)، مما يتيح لقوس القدم أن يتطور بشكل صحي أثناء مراحل النمو.

وعلى عكس النعال الجاهزة أو التقليدية، يتم وصف التقويمات التصحيحية بشكل فردي بناءً على شدة الكبّ الزائد للقدم (Pronation) لدى الطفل. وتُصمم كل مرحلة من مراحل العلاج لتحسين محاذاة الكاحل بشكل تدريجي، وعادةً بمعدل يقارب 5 درجات في كل مرحلة.

فعلى سبيل المثال، إذا كان كاحلا الطفل يميلان إلى الداخل بمقدار 15 درجة، فقد تتضمن الخطة العلاجية تصحيحًا تدريجيًا باستخدام عدة تقويمات مختلفة تُستخدم على مراحل لتوجيه القدمين خطوة بخطوة نحو المحاذاة الصحيحة. أما الأطفال الذين يعانون من درجات أشد من تسطّح القدمين، فقد يحتاجون إلى مراحل إضافية من التصحيح على مدى فترة أطول.

Why Early Treatment Matters

Children’s bones, joints, and ligaments are still developing, making early intervention extremely important. Correcting foot alignment during childhood can help support normal walking mechanics, improve posture and balance, reduce stress on the joints, and encourage natural arch formation.

Early treatment with custom orthotics may also help prevent long-term foot and lower limb problems associated with excessive pronation and unstable foot posture.

لماذا يُعدّ العلاج المبكر مهمًا؟

تكون عظام الأطفال ومفاصلهم وأربطتهم لا تزال في مرحلة النمو والتطور، مما يجعل التدخل المبكر ذا أهمية كبيرة. فتصحيح محاذاة القدم خلال سنوات الطفولة يمكن أن يساعد على دعم آلية المشي الطبيعية، وتحسين القوام والتوازن، وتقليل الضغط على المفاصل، وتشجيع التكوّن الطبيعي لقوس القدم.

كما أن العلاج المبكر باستخدام التقويمات الطبية المخصصة للقدم قد يساعد في الوقاية من المشكلات طويلة الأمد التي قد تصيب القدمين والأطراف السفلية نتيجة الكبّ الزائد للقدم (Pronation) وعدم استقرار وضعية القدم. وهذا يساهم في تعزيز نمو صحي وسليم للجهاز العضلي الهيكلي مع تقدم الطفل في العمر.

 

For more information or to book an appointment please call our clinic +971 4 3435390 or WhatsApp +971 50 3553024



 

Do you have a young person in your family that has poor posture, shoulder slouching and feet turning out as they walk?

It could be a result of flat feet. When the feet are flat, the arches collapse, the feet turn outwards, the hips tilt forward and the shoulders roll forward.

In the clinic we would put orthotic insoles inside their shoes, under their feet, helping to lift the arches.

Turning their feet into a straighter position, tilt the pelvis, rib cage, shoulders and raising the chin.

These orthotic insoles go into school shoes and sports shoes to allow for the better posture.

 

For more information or to book an appointment please call our clinic +971 4 3435390 or WhatsApp +971 50 3553024



 

Flat feet can cause issues with running and walking in some children
يمكن أن تسبّب القدمين المسطحتين مشاكل في الركض والمشي لدى بعض الأطفال

 

‏If you notice when the child is running away from you that they are leaning forward and they are wiggling when they are running, it could mean that we need to put something inside their shoes that help their body alignment.

إذا لاحظت أن الطفل يميل إلى الأمام ويتمايل عندما يركض، فقد يعني ذلك أنه قد نحتاج إلى وضع شيء داخل حذائه يساعد على تحسين توازن جسمه

 

‏When the child is running towards you, you may notice that the feet are turned more outwards. This puts more pressure on the front of the body making it easier to fall.

عندما يركض الطفل، قد تلاحظ أن القدمين تتجهان إلى الخارج أكثر ممّا يشكل ضغطًا أكبر على الجزء الأمامي من الجسم ويزيد احتمال التعرض للسقوط

 

‏We would put something inside the school shoes and inside the sports shoes that lifts the arches and brings the feet in to a straighter position, putting the bodyweight further back allowing the abdominal muscles to be engaged when they are running.

سنقوم بوضع شيء داخل حذاء المدرسة وحذاء الرياضة ليرفع الأقواس ويجعل القدمين في وضع مستقيم أكثر، مما يسمح بتحميل الوزن إلى الوراء أكثر ولعضلات البطن المشاركة بعملية الركض

 

‏If you think your child needs something, bring them to the clinic with their school shoes and sports shoes. If there is a requirement we will put it in to their shoes making the child more efficient at running and school.

إذا كنت تعتقد أن طفلك يحتاج إلى شيء كهذا، قم بإحضاره إلى العيادة مع حذائه المدرسي وحذائه الرياضي. إذا كانت هناك حاجة، سنقوم بوضعه داخل حذائه، ليصبح الطفل أكثر فعالية خلال الركض وفي المدرسة

 

 

For more information or to book an appointment please call our clinic +971 4 3435390 or WhatsApp +971 50 3553024


Copyright Dubai Podiatry 2026. All rights reserved.

WhatsApp us